IL VESTIARIO DI TONARA

IL VESTIARIO DI TONARA

Vestiario tradizionale femminile di Tonara

De Isposa

• Sul capo: "S'iscoffia" in
       broccato per raccogliere i capelli a forma di cipolla"sa cruccudda"


• " Su Mucadore mannu a nae o giardinu" fazzoletto, con lunghe frange,
       in Tibet marrone ricamato con filo di seta colorato, è quadrato e si
       dispone a triangolo.


• Camicia:  "Sa camisa" , di tela mussolina è ricamata nel
       collo e nei polsini con su bastonette. La pettina  Pettorra
       è ricamata a  filè e le maniche
       sono ampie e fuoriescono da su
       tzippone.


• Busto: "Palettas"  è di
       vari colori, in broccato o terziopelo guarnito da trine dorate bordato di
       seta nera o blu. È chiuso con gantzos de prata.


• Giacca:  "Su
       Tzippone"  è in
       broccato con bordo di seta nera guarnito con nastro tirolese fitta, le maniche sono
       aperte all'avambraccio da cui vi esce la camicia, i polsini sono chiusi a
       fiocco  "froccos". Sul
       retro si notano 14 doppie pieghe alettas.


• Gonna: "S'Abratzeddu" è di orbace rosso con balza nera di raso
       o seta detta "S'infertoriu":
       è rifinita in alto con nastri a fiori colorati Arrefettu e in basso con nastro nero Orrollu. È plissettata
       dalla vita in giù la vita è rifinita con nastro a fiori Trintza.


• Grembiule: "Sa Chinta" è di orbace o panno rosso ornato con S'arrefettu e S'orrollu. Si lega in vita
       con Su trancafilu un laccio doppio che passa in due ganci
       d'argento.


• Gioielli: Buttones Bottoni d'oro per chiudere la camicia; spilla d'oro
       per il fazzoletto;


• Ganci d'argento per il grembiule: Gantzos de prata.

Vestiario giornaliero

De su fittianu

• Sul capo: "S'iscoffia"
       in broccato che raccoglie i capelli disposti a forma di cipolla "Crucudda"
       in alcune acconciature, con due trecce che avvolgono il capo; sopra S'iscoffia,
       Su mucadore, fazzoletto
       in tibet marron ricamato, poi uno frangiato di dimensioni ridotte,
       disposto a triangolo e ben saldo intorno al collo per spaziare Su
       manteddu di orbace o panno morbido di colore nero, orlato di nero
       e legato sotto il mento, con Gantzos, misura circa 70cm.
       Questo manteddu (di forma quadrata lungo 0,80 cm circa), viene regalato
       dallo sposo al momento del fidanzamento e accompagna la donna per tutta la
       vita.


• Camicia: uguale alla sposa.


• Busto: "Palettas"
       di stoffa semplice velluto o broccatello, racchiuse sotto il seno con Gantzos
       de prata.


• Giacca: Su tzippone in broccato o in seta di vario
       colore solitamente dello stesso colore della gonna, costituito di 14
       alette bordate di nero e aperto sul davanti evidenziando la linea
       femminile, non è indossato se non per eventi di lutto o d'inverno.


• Gonna: "S'abratzeddu" uguale a quella della sposa,
       solitamente "iscontzada" e
       meno guarnita di nastri preziosi, sempre di colore bordeau o rosso la
       parte di sopra con balza nera di seta.


•  Non sempre la gonna "S'abratzeddu" viene indossata ma
       sostituito da "duas chintas de nant'e de vattu".


• Grembiule: "Sa chinta"
       sempre in orbace di colore orrubiu cottu "bordeau" orlata di
       nastro di seta di vario colore, solitamente di nero, la parte inferiore
       racchiusa a forma di cornice, con mostra del grano o floreale in broccato
       o ricamo, racchiuso in vita da gantzos de prata, in forma più leggera e
       comoda, "Su deventale" di seta di vario colore,
       solitamente verde o marrone

Costume della vedova

De fiuda

Le vedove tingevano di nero il proprio costume o lo riconfezionavano con stoffe nere. Sul
capo indossano su manteddu un drappo quadrato che nascondeva parte del viso e
formava sulla fronte una punta verso l'alto Su biccu;  sotto S'iscoffia
che teneva in ordine i capelli.

 Vestiario tradizionale maschile di Tonara

De fittianu

• Copricapo: Sa berritta longa è di panno nero, molto lunga e
       si indossa ripiegata.


• Camicia: Sa camisa è a collo basso di tela o lino bianca. È a
       doppio petto, guarnita con piegoline e chiude con un bottone al collo.


• Giacca: Su tzippone è di orbace o panno rosso, con bordo di
       velluto nero a doppio petto e chiusa con legacci di cuoio. I signori
       avevano la cinta con borse di cuoio Brentera.
      


• Sa gabbanella era di orbace nero con
       cappuccio e arriva sino al ginocchio.


•  I pastori avevano anche su Saccu, fatto di orbace.


• Gilet: Sa este o iste 'e pedde è di capretto o agnello nero ed
       è conciata all'interno.


• Gonnellino: Sa cardagula è di orbace nero con bordo di panno nero.
       Plissettato in vita, si allarga a campana.


• Calzoni: Cartzones, di lino bianco portati dentro le ghette.


• Ghette: Cartzas sono di orbace nero.

Ricerca di: Massimiliano Rosa