Etimologia del nome di Arasulè

Etimologia
del nome di Arasulè.

Secondo lo Spano Arasulè,  rione superiore di  Tonara 
avrebbe le  radici  fenicie di "Ar"  monte  e di  "Siul" rupe:
significherebbe Monte, roccia.

Un'altra versione lo farebbe derivare dal latino "Ara" altare e dal sardo "Ule" bue 
quindi letteralmente "Altare del
Dio Toro".

Le ipotesi sono disparate: o un monte di roccia o un'altare
dove si venerava il dio toro.

Una cosa è certa, l' ipotesi di Arasolis come Altare del sole
non è supportata dalla linguistica in quanto dal latino "solis solem", in barbaricino
, in tonarese,  nuorese e logudorese si
ha l'esito sole e non sule o soli.

Queste varietà del sardo compresa il tonarese non ammettono
la metafonesi ossia quel fenomeno per il quale le vocali si innalzano di un grado
permettendo alla e di diventare i e alla o di diventare u, come
avviene per il campidanese dove il latino piscem pische diventa pisci e il
latino canto (ego canto) da "deo canto" diventa "deu cantu".

Arasulè nome suggestivo è da paragonare ad altri toponimi
presenti nel territorio tonarese come "Saraulu" e in territorio nuorese come
Sarule, Desule (Desulo) e Ardaule.

Studi sul sardo : a cura di Massimiliano Rosa